TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
agent des relations publiques [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- public relations agent
1, fiche 1, Anglais, public%20relations%20agent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent de relations publiques
1, fiche 1, Français, agent%20de%20relations%20publiques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agente de relations publiques 1, fiche 1, Français, agente%20de%20relations%20publiques
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Public Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- public relations agent
1, fiche 2, Anglais, public%20relations%20agent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Relations publiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agent des relations publiques
1, fiche 2, Français, agent%20des%20relations%20publiques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- agente de relations publiques 1, fiche 2, Français, agente%20de%20relations%20publiques
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-01-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Public Relations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- public relations officer
1, fiche 3, Anglais, public%20relations%20officer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- PRO 2, fiche 3, Anglais, PRO
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- public affairs officer 3, fiche 3, Anglais, public%20affairs%20officer
correct
- PR agent 4, fiche 3, Anglais, PR%20agent
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One who promotes rapport and goodwill between a person, firm, or institution and other persons, special publics, or the community at large. 4, fiche 3, Anglais, - public%20relations%20officer
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
public relations officer: In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 5124 - Professional Occupations in Public Relations and Communications. 5, fiche 3, Anglais, - public%20relations%20officer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Relations publiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- relationniste
1, fiche 3, Français, relationniste
correct, nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- responsable des relations publiques 2, fiche 3, Français, responsable%20des%20relations%20publiques
correct, nom masculin et féminin
- agent de relations publiques 3, fiche 3, Français, agent%20de%20relations%20publiques
correct, voir observation, nom masculin
- ARP 3, fiche 3, Français, ARP
correct
- ARP 3, fiche 3, Français, ARP
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne chargée de créer un climat de confiance dans le personnel [...] et dans le public en vue de soutenir l'activité de l'entreprise et d'en favoriser le développement. 4, fiche 3, Français, - relationniste
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Il s'agit d'une étape cruciale [...], a commenté la relationniste de Canadair [...], dans une entrevue téléphonique à la Presse. 5, fiche 3, Français, - relationniste
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
relationniste : néologisme de forme dérivé du mot «relation» par addition du suffixe «iste». 6, fiche 3, Français, - relationniste
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
agent de relations publiques: terme employé dans un organigramme de Développement des ressources humaines et Immigration. 7, fiche 3, Français, - relationniste
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
relationniste : Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 5124 - Professionnels/professionnelles des relations publiques et des communications. 8, fiche 3, Français, - relationniste
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Relaciones públicas
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- relaciones públicas
1, fiche 3, Espagnol, relaciones%20p%C3%BAblicas
nom masculin et féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-09-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Position Titles
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Public Liaison Officer
1, fiche 4, Anglais, Public%20Liaison%20Officer
correct, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, fiche 4, Anglais, - Public%20Liaison%20Officer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de postes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Agent des relations publiques
1, fiche 4, Français, Agent%20des%20relations%20publiques
correct, voir observation
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 4, Français, - Agent%20des%20relations%20publiques
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :